De hel waar Nancy doorheen moet

Niet lezen als je bang bent voor het ziekenhuis

Na de geboorte van haar derde kind kiest Nancy voor sterilisatie. Ze laat haar eileiders dichtschroeien. Niet alleen doen medisch professionals dit regelmatig, Nancy wordt ook nog eens volledig verdoofd. Een ingreep van niks, kortom.

Toch gaat er iets mis. Nog voordat de operatie is begonnen, wordt Nancy wakker. Ze heeft te weinig anesthesie toegediend gekregen. En omdat de spierverslappers wél gewoon hun werk doen, is ze niet in staat om iets te laten merken. Het team dat op het punt staat haar lichaam binnen te dringen, weet van niets. Maar Nancy voelt alles.

Maanden later zal Nancy in e-mails aan de Nederlands-Amerikaanse psychiater Bessel van der Kolk beschrijven wat haar overkomt.

Het eerste wat ze waarneemt, is plezier. ‘Het hele team was aan het lachen over een affaire die een van de verpleegkundigen had,’ vertelt ze in passages die zijn opgenomen in Van der Kolks boek Traumasporen. En dan begint het. ‘Ik voelde het steken van het scalpel, daarna het snijden en toen het warme bloe…